Communauté francophone de wargaming


    Les restes du monde.

    Partagez
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    L'URSS toujours plus loin dans le passé.

    Message par [Grognard]_Marbot le Ven 4 Mai 2012 - 20:24



    C'est en voyant ce genre de photo qu'on peut se réjouir de la réconcilation permanente de la russie avec son histoire. Certains diront que c'est de la mise en scène, d'autres se plaindront que la russie n'est pas le meilleur modèle sociale, moi je dis que c'est pareil partout à la mesure des pays concernés.
    avatar
    [Grognard]_Cosak
    Général de division

    Nombre de messages : 5516
    Date d'inscription : 25/06/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Cosak le Ven 4 Mai 2012 - 22:47

    Merci Marbot. Pour ceux qui ne savent pas lire le cyrillique, c'est un buste de Bagration (tué à Borodino).


    _________________

    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Ven 4 Mai 2012 - 22:56

    Ah oui je lis le cyrillique il ne me semblait pas utile de préciser qui s'était . Je pense qu'ils profitent des commémorations de la victoire de la seconde guerre mondiale pour honorer des officiers de l'ancien régime, puis de toute manière on traverse une période ou il y a pleins de bicentenaires à fêter en rapport avec le premier empire, et ce juqu'au 5 Mai 2021.
    avatar
    [Grognard]_Brumaire
    Général de brigade

    Nombre de messages : 2283
    Age : 25
    Localisation : Paris
    Date d'inscription : 22/08/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Brumaire le Ven 4 Mai 2012 - 23:29

    L'une des caractéristiques de Russie Unie est d’être nationaliste. C'est peut-être meme son seul attribut idéologique.
    Je ne suis donc pas surpris !


    _________________
    "Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément" - Boileau, l'Art poétique

    "Ni rire, ni pleurer, mais comprendre" - Spinoza
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Langue Russe [русский язык]

    Message par [Grognard]_Marbot le Ven 3 Aoû 2012 - 23:55

    Salut à tous,

    Avis aux russophones, l'autre soir je me suis refait le film "A la poursuite d'Octobre Rouge", j'aime l'acteur principale et l'auteur du livre qui a pour origine ce film. Mais un truc m'intrigue, je ne comprend pas le mot "Froid" prononcé pas Sean Connery, je pensais que s'était "kholodni -холодный-" et j'ai beau chercher d'autre forme tournant autoure du froid je ne retrouve pas d'équivalant de ce que prononce l'acteur, moi j'entend "khodriga" ... Et vous ? pour voir la séquence, à partir de 0.49s.

    avatar
    [Grognard]_Cosak
    Général de division

    Nombre de messages : 5516
    Date d'inscription : 25/06/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Cosak le Sam 4 Aoû 2012 - 4:41

    Pas compris non plus...

    Mais je ne cherche pas trop, des expressions même très simples comme pour tire "il est temps en effet" sont erronées (sauf "para"). Et pourtant je le connais bien l'argot de marins russes...


    _________________

    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Sam 4 Aoû 2012 - 8:34

    [Grognard]_Cosak a écrit:Et pourtant je le connais bien l'argot de marins russes...

    oui je me doutais bien ^^. Dans la séquence son subalterne le prononce au masculin "Khodrigue", si on peut dire ça comme cela, je ne connais pas beaucoup les régles grammaticales et conjugales russe pour l'instant, enfin surtout la grammaire 'ohlala ça va me prendre la tête !" lol.
    avatar
    [Grognard]_Raistlin
    Fondateur des Grognards

    Nombre de messages : 949
    Age : 38
    Localisation : Château de Rambouillet
    Date d'inscription : 22/09/2006

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Raistlin le Sam 4 Aoû 2012 - 12:46

    Demandez l'aide de Lib, il sera sans doute a même de vous aider dans cette traduction...


    _________________
    Vive l'Empereur Napoleon!!!!
    "La bataille la plus importante, est la dernière"
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Dim 5 Aoû 2012 - 5:15

    Ah zut ... la version originale est tellement belle mais là ..... c'est un crime ! Laughing .

    http://www.youtube.com/watch?v=VZSjUEHkJ9w
    avatar
    [Grognard]_Cosak
    Général de division

    Nombre de messages : 5516
    Date d'inscription : 25/06/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Cosak le Lun 6 Aoû 2012 - 12:04

    J'ai réécouté dans le calme, et j'ai compris ce qu'il dit : холодрига

    En gros ça se traduirait par "un putain de froid", pas du vocabulaire de salon mais plutôt adéquat pour un marin russe.


    _________________

    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Lun 6 Aoû 2012 - 14:54

    Ah oui ce n'est pas évident à entendre , merci.
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Tournoi de Chevalier

    Message par [Grognard]_Marbot le Mer 24 Oct 2012 - 20:16

    A 200 métres de chez moi en cette fin de semaine. Photos et vidéos en perspectives, rien que pour toi kettch .

    avatar
    [Grognard]_Cosak
    Général de division

    Nombre de messages : 5516
    Date d'inscription : 25/06/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Cosak le Mer 24 Oct 2012 - 20:48

    Montbazon, bastion de Foulque Nerra au XIe siècle !!!

    J'y ai fais des fouilles et aidé au renforcement de la tour carrée peu après être arrivé en France. Je croyais que c'était comme le Komsomol en URSS Razz

    Je sais que ça a été racheté par un propriétaire privé il y a quelques années.


    _________________

    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Mer 24 Oct 2012 - 21:02

    Ah punaise la coïncidence ! Smile .

    Tu es au courant alors que la statue de "la Vierge à l'enfant" en bronze qui trône tout en haut du Donjon était "subventionnée" par l'Impératrice Eugénie, femme de Napoléon III.
    avatar
    [Grognard]_Cosak
    Général de division

    Nombre de messages : 5516
    Date d'inscription : 25/06/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Cosak le Jeu 25 Oct 2012 - 1:19

    [Grognard]_Marbot a écrit:Tu es au courant alors que la statue de "la Vierge à l'enfant" en bronze qui trône tout en haut du Donjon était "subventionnée" par l'Impératrice Eugénie, femme de Napoléon III.

    Je me souviens m'être demandé comment ça avait été hissé là-haut... mais je ne savais rien du lien avec Eugénie. Résides-tu vraiment à Montbazon ?

    Au passage il ne reste que trois châteaux du XIe siècle visitables en France, une époque sombre et qui établit pourtant toute la relation anglo-française pendant huit siècles, jusqu'à la Guerre de Crimée en 1853.


    _________________

    avatar
    [Grognard]_Kettch
    Général de division

    Nombre de messages : 2007
    Age : 29
    Date d'inscription : 25/09/2006

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Kettch le Jeu 25 Oct 2012 - 7:32

    Mmmmhhh. Près de chez toi aussi Marbot un des plus vieux et beau chateau de France : Angers.

    Je rêve d'y retourner.
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Jeu 25 Oct 2012 - 19:30

    [Grognard]_Cosak a écrit:Résides-tu vraiment à Montbazon ?

    Si je le dis, c'est je pense vrai ^^.

    [Grognard]_Kettch a écrit:Mmmmhhh. Près de chez toi aussi Marbot un des plus vieux et beau chateau de France : Angers.
    Je rêve d'y retourner.

    Angers il y a une petite trote tout de même, mais pareil un jour j'irai visiter, par contre près de chez moi il y a Amboise et le Clos Lucet(Leonard de Vinci), Chenonceau, Villandry, Azay le Rideau, Chaumont, Richelieu (ville du cardinal), Descartes, Chinon, Chambord et j'en ai oubliez !
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Sam 27 Oct 2012 - 19:31

    Ca y est j'en reviens, après-midi très sympathique malgré le vent glacial, j'y retournerai.

    Alors le tournoi désigné l'équipe qui va représenter la France au tournoi mondiale, et ce sont les Russes (3 fois champions du monde) qui ont gagné et représenteront la france.
    On les voit à l'oeuvre sur ma vidéo face au Belge, les russes sont les Jaunes et Rouges au second plan.






    avatar
    [Grognard]_Brune
    Général de division

    Nombre de messages : 1153
    Age : 26
    Localisation : Ausfahrt
    Date d'inscription : 08/10/2011

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Brune le Sam 27 Oct 2012 - 19:40

    [Grognard]_Marbot a écrit: (3 fois champions du monde)

    On comprend pourquoi! Laughing
    Superbes les photos, ça donne envie.


    _________________
    "La philosophie est comme la Russie; pleine de marécages et souvent envahie par les allemands."
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Sam 27 Oct 2012 - 20:00

    Il faut préciser une chose; les russes c'est leur métier de faire ce genre de tournoi, ils font 8 heures d'entrainement par jour, alors qu'une des équipes Française elle faisait 8 heures d'entrainement pas week-end ! il y a un gouffre entre les deux. Les russes ont tout ravagé, des vrais brutes sur bac à sable mdr.
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Résistance.

    Message par [Grognard]_Marbot le Dim 10 Fév 2013 - 0:12

    La résistance s'organise !



    avatar
    [Grognard]_Christ2burd
    Général de division

    Nombre de messages : 4413
    Age : 57
    Localisation : Plage centrale d'Hossegor - France
    Date d'inscription : 28/05/2007

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Christ2burd le Dim 10 Fév 2013 - 0:22

    Quand je vous dis qu'il faut une troisième salle pour les Grognards...


    _________________
    «Les Basques ayant épuisés leurs cartouches et ne pouvant plus tirer attachèrent leurs couteaux au bout de leurs fusils et taillèrent en pièce les Espagnols»
    En 1642, Bayonne revendiquait la paternité de cette nouvelle arme

    avatar
    [Grognard]_Kettch
    Général de division

    Nombre de messages : 2007
    Age : 29
    Date d'inscription : 25/09/2006

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Kettch le Dim 10 Fév 2013 - 13:08

    Avec autant de Grognards en ligne on ne regrette pas sa soirée.



    Ou ce qui pourrait arriver si on organise une LAN.
    avatar
    [Grognard]_Marbot
    Général de division

    Nombre de messages : 3089
    Date d'inscription : 19/04/2012

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Marbot le Dim 10 Fév 2013 - 13:27

    Et encore, là il manquait Christ, l'Aiglon, Brumaire et Raistlin.
    avatar
    [Grognard]_Antoine
    Général de division

    Nombre de messages : 2945
    Age : 42
    Localisation : stade de Gerland
    Date d'inscription : 02/02/2009

    Re: Les restes du monde.

    Message par [Grognard]_Antoine le Dim 10 Fév 2013 - 14:04

    Ou une bonne discussion aprés bataille entre nous,ou avec les Dragons



    Attention,je suis un passionné de violence! Laughing


    _________________
    "D'autres charges eurent lieu, exécutées par les gardes du corps, les dragons de la reine et des cuirassiers de divers régiments jusqu'à épuisement total des hommes et des chevaux; toutes ces attaques se brisèrent contre le mur d'airain des régiments de Davout.

    Contenu sponsorisé

    Re: Les restes du monde.

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Dim 24 Sep 2017 - 5:03